Àå¾ÖÀΰú ºñÀå¾ÖÀÎÀÌ Çϳª µÇ´Â ¼¼»ó ¡®½¶·±¡¯ÀÌ ¸¸µé¾î °¡´Ù

Çѱ¹½¶·´Çùȸ Àåö¿î »óÀÓÀÌ»ç ¿À»óÇå ±âÀÚl½ÂÀÎ2015.07.14l¼öÁ¤2015.07.14 14:58

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

Àå¾ÖÀΰú ºñÀå¾ÖÀÎÀÌ Çϳª µÇ´Â ¼¼»ó ‘½¶·±’ÀÌ ¸¸µé¾î °¡´Ù
Çѱ¹½¶·´Çùȸ Àåö¿î »óÀÓÀÌ»ç

Àü ¼¼´ë ´©±¸³ª ÇÔ²² Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ½ºÆ÷Ã÷ÀÌÀÚ Àå¾ÖÀΰú ºñÀå¾ÖÀÎÀÌ ´ëµîÇÏ°Ô ½ÂºÎ¸¦ ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÁß ½ºÆ÷Ã÷·Î ½¶·±ÀÌ ±¹¹Î ½ºÆ÷Ã÷·Î ±ÞºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½¶·±Àº 1870³â´ë¿¡ ¹«·Æ À¯·´ »ó·ù »çȸ¿¡¼­ºÎÅÍ °¢±¤À» ¹Þ±â ½ÃÀÛ ÇßÀ¸¸ç °ÔÀÓÀ¸·Î ½ºÆ÷Ã÷·ÎÀÇ ¹ßÀüÀº 1977³â ³×´ú¶õµå ‘ANS½¶·±¿¬ÇÕ’ÀÌ Ãâ¹üÇÑ °ÍÀ» °è±â·Î ³×´ú¶õµå¸¦ ³Ñ¾î Àü ¼¼°è·Î ºü¸£°Ô È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù. ±¹³»¿¡¼­´Â ‘Çѱ¹½¶·±Çùȸ’°¡ Áö³­ÇØ 10¿ù ‘ANS½¶·±¿¬ÇÕ’°ú MOU ü°áÀ» ¸¶ÃÆÀ¸¸ç, ¿Ã ÇØ Ã¼ÄÚ¿¡¼­ °³ÃֵǾú´ø ‘½¶·± ¿ùµåÄÅ’¿¡ ÃâÀüÇÏ¿© ±× ¹«ÇÑÇÑ ¹ßÀü °¡´É¼ºÀ» Áõ¸íÇØ º¸¿´´Ù. ÀÌ¿¡ ºÒöÁÖ¾ß ½¶·±ÀÇ ´ëÁßÈ­¿¡ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ´Â Çѱ¹½¶·±ÇùȸÀÇ Àåö¿î »óÀÓÀ̻縦 ¸¸³ª ±¹¹Î ½ºÆ÷Ã÷·Î½áÀÇ ½¶·±ÀÇ °¡Ä¡¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº»´Ù.

100¼¼ ½Ã´ë, Æò»ýüÀ°À¸·Î Àü ¿¬·ÉÃþÀÌ ½¶·±À» Áñ±â°Ô µÉ °Í  
15ºÐÀÇ °ÔÀÓ ½Ã°£ µ¿¾È ÃÑ 30°³ÀÇ ³ª¹«Å丷À» 4°³ÀÇ Á¡¼ö Ä­À¸·Î ¹Ð¾î ³Ö¾î 4Ä­ÀÇ °³¼ö¸¦ µ¿ÀÏÇÏ°Ô ¸¸µé¾î¾ß ÇÏ´Â °ÔÀÓÀÎ ½¶·±Àº ½Ã°£Àû, °ø°£Àû, °æÁ¦Àû, À̵¿ÀÇ ¹ø°Å·Î¿òÀÌ ¾ø¾î ³²³à³ë¼Ò ´©±¸³ª ½±°Ô Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ½ºÆ÷Ã÷ÀÌ´Ù. Àåö¿î ÀÌ»ç´Â ´ëÇѹα¹À» ´ëÇ¥ÇÒ¸¸ÇÑ Æò»ýüÀ° Á¾¸ñÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ ¹®Á¦¶ó°í ÁöÀûÇϸç, ½¶·±ÀÌ ±¹¹Î ½ºÆ÷Ã÷ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÒ °ÍÀ̶ó ÀÚ½ÅÇß´Ù. “Á¾ÁÖ±¹ÀÎ ³×´ú¶õµå¸¦ ¹æ¹®ÇØ Á÷Á¢ »ìÆ캸´Ï ¸öÀÌ ºÒÆíÇÑ Àå¾ÖÀΰú ³ëÀεéÀÌ ÀϹÝÀεé°ú ÇÔ²² ¾î¿ï¸®¸ç ½¶·±À» Áñ±â°í ÀÖ´õ±º¿ä. ´ëºÎºÐÀÇ ½ºÆ÷Ã÷´Â Àþ°í ½Åü °Ç°­ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ÀüÀ¯¹°ÀÌÁö¸¸ ½¶·±Àº ½Ç³»¿¡¼­ °£´ÜÇÑ µ¿ÀÛ¸¸À¸·Îµµ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÔÀÓÀÌ¶ó ´©±¸³ª ½±°Ô ÀÔ¹®ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̾úÁÒ.” 
Àåö¿î À̻簡 ²Å´Â ½¶·±ÀÇ Ã¹ ¹ø° ÀåÁ¡Àº Àü ¿¬·ÉÃþÀÌ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ½ºÆ÷Ã÷·Î¼­ ³²³à³ë¼Ò ´©±¸³ª ÇÔ²² °ÔÀÓÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ½¶·±Àº ¹°¸®ÀûÀÎ Èûº¸´Ù´Â Á¶Á¤·Â°ú ÁýÁß·ÂÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ½ºÆ÷Ã÷·Î ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ, ¾ÆÀÌ¿Í ³ëÀÎÀÌ ÇÚµðĸ ¾øÀÌ ´ëµîÇÏ°Ô °æ±â¸¦ ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖ¾î ¼ºº®À» Çã¹°°í, ¼¼´ëÀÇ È­ÇÕÀ» µµ¸ðÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µÎ ¹ø° ÀåÁ¡Àº ½Åü È°µ¿¿¡ Á¦¾àÀÌ ¸¹Àº Àå¾ÖÀε鵵 ½±°Ô °ÔÀÓ¿¡ Âü¿© ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·ÎÀÎÇØ Àå¾ÖÀεéÀÇ ½Åü¹ß´Þ°ú »çȸ¼º ÇԾ翡 µµ¿òÀ» ÁÖ°í ´õ ³ª¾Æ°¡ Àå¾ÖÀÎ ÀÎ½Ä °³¼±¿¡µµ Å©°Ô ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ë¸¦ ¸ð¿ì°í ÀÖ´Ù. ¼¼ ¹ø° ÀåÁ¡Àº ³ëÀÎÀÇ °Ç°­ÁõÁø°ú ¿À½Ê°ß ¿¹¹æÀ» µ½°í È°±âÂù ¿©°¡È°µ¿À¸·Î ¿ì¿ïÁõ°ú Ä¡¸Å¿¹¹æÈ¿°ú¸¦ ¾ò±â¿¡ ¸Å¿ì ÀûÇÕÇÑ ½ºÆ÷Ã÷¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ³× ¹ø° ÀåÁ¡Àº ¾Æµ¿ ¹× û¼Ò³âÀÇ ½Åü¹ß´Þ°ú ÁýÁß·Â Çâ»ó¿¡ ¸Å¿ì È¿°úÀûÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ´Üü È°µ¿À» ÅëÇÑ »çȸ¼º ÇÔ¾çÀ¸·Î »çȸÀû ¹®Á¦·Î ¶°¿À¸¥ Çб³Æø·Â ±ÙÀý¿¡µµ Å« È¿°ú°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. “ÃÊâ±â ½¶·±ÀÇ µµÀÔ¸ñÀûÀ» Çб³¿Í »ýȰüÀ°, Àå¾ÖÀΠüÀ°À¸·Î ³ª´©¾î È°µ¿¹üÀ§¸¦ Á¤ÇÏ¿´°í, ƯÈ÷ Çб³Ã¼À°¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¾ú´Ù. ÀÌÀ¯´Â ¿ì¸®³ª¶ó´Â ÇöÀç ¾Æ¿­´ë ±âÈÄ¿Í Çб³Ã¼À°½Ã¼³¹Ìºñ¿Í ¿©±³»çÀÇ ÆíÁßÀ¸·Î ÀÎÇØ ÇлýµéÀÇ Ã¼À°È°µ¿ÀÇ ¾î·Á¿òÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ ½¶·±ÀÇ Çʿ伺Àº µÎ¸»ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷, ½¶·±Àº ÀÌ¹Ì ¼±Áø±¹¿¡¼­ °ËÁõµÈ ½ºÆ÷Ã÷·Î ½Ç³»¿Ü¿¡¼­ ¾ÈÀüÇÏ°Ô Áñ±â¸é¼­ µ¿½Ã¿¡ ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̵éÀÇ ½Åü ¹ß´Þ°ú Á¤¼­ ¹ß´ÞÀ» µ½´Â ½ºÆ÷Ã÷·Î Ÿ ½ºÆ÷Ã÷¿ÍÀÇ Â÷º°¼ºÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù. Ưº°ÇÑ ¿îµ¿½Å°æÀ» ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê´Â ½¶·±Àº ÇлýµéÀÇ »çȸ¼º ¹ß´Þ¿¡¼­ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ½¶·±Àº ÀüÅ뽺Æ÷Ã÷ÀÇ ¿øÇüÀ» ÁöÅ°°í ¸ðµÎ°¡ ÇÔ²² ¹ßÀüÇÏ´Â ½ºÆ÷Ã÷·Î ¼¼°èÀΰúÀÇ È­ÇÕ°ú Çб³Ã¼À°ÀÇ ÇѰ踦 ³ÑÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ±¹³»À¯ÀÏÀÇ º¸ÆíÀû ½ºÆ÷Ã÷·Î ¹ßÀüÇØ ³ª°¥ °ÍÀ̶ó ¹Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

½¶·±ÀÇ ´ëÁßÈ­¸¦ À§ÇØ ÁöµµÀÚ¸¦ ¾ç¼ºÇϸç, ³ëÀÎ ÀÏÀÚ¸® âÃâ¿¡ ¾ÕÀå ¼­
‘Çѱ¹½¶·±Çùȸ’¿¡¼­´Â ½¶·±ÀÇ ´ëÁßÈ­¸¦ À§ÇØ ÁöµµÀÚ ¾ç¼º°ú ½ÉÆÇ ¾ç¼º¿¡ ¸ÅÁøÇÏ°í Àִµ¥, ÇöÀç 2±â ±³À°»ýµéÀÌ ¼ö·á¸¦ ¸¶Ä£ »óÅ´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â ÁöµµÀÚ ¾ç¼º ÇÁ·Î±×·¥Àº À̷аú ½Ç±â¸¦ º´ÇàÇÏ´Â 8ÁÖÂ÷ °­ÀÇ·Î °­»çÀÇ ÀÚÁú Çâ»óÀ» À§ÇØ ºÐ°úº° Àü¹®°¡ °­ÀÇ·Î Ä¿¸®Å§·³ÀÌ ¾ËÂ÷°Ô ä¿öÁ® ÀÖ´Ù. ±³À°»ýµéÀº Çѱ¹Á÷¾÷´É·Â°³¹ß¿ø¿¡ µî·ÏµÈ ½¶·±Áöµµ»ç(2015-000406È£), ½ÉÆÇÀÚ°Ý(2015-001705È£)°ËÁõÀ» ÅëÇØ ÁöµµÀڷνáÀÇ ÀÚ°ÝÀ» ºÎ¿©¹Þ´Âµ¥ ÇöÀç´Â 1µî±Þ°ú 2µî±ÞÀ¸·Î ÀÚ°ÝÀÌ ³ª´µ¾îÁ® ½ÃÇèÀÌ Ä¡·¯Áö°í ÀÖ°í, ¿Ã 12¿ù°æºÎÅÍ´Â »õ·Ó°Ô 3±ÞÀÌ ½Å¼³µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. “ÀúÈñ Çùȸ´Â Çùȸ¿Í Ãë¾÷±â°ü, ½¶·± °­»ç¶ó´Â Æ®¶óÀÌ¾Þ±Û Ã¼Á¦¸¦ ±¸ÃàÇÏ¿© À§Å¹ ±³À°À» ´ã´çÇÏ°í Ãë¾÷ó ¾Ë¼±¿¡ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³À°À» ¼ö·áÇÑ Àü¹®°¡µéÀº ´Ù¾çÇÑ ±â°ü¿¡¼­ °­»ç·Î È°µ¿ÇÒ ¼ö Àִµ¥, ÁÖ·Î Àå¾ÖÀÎ ½Ã¼³ ¹× ³ëÀÎ °ü·Ã ½Ã¼³, ¹æ°ú ÈÄ Çб³¿¡¼­ ÀÏÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.”

‘Çѱ¹¼ú·ÃÇùȸ(http://nksa.or.kr)’´Â °æ±âµµÃ» »çȸ´ÜüÁö¿ø»ç¾÷¿¡ ¼±Á¤µÇ¾î ‘¼ÒÅë°ú Áñ°Å¿òÀÌ ÀÖ´Â100¼¼ ÀÏÀÚ¸®ÇÁ·ÎÁ§Æ®’¸¦ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ±â°üÀ¸·Î µµ¹ÎÀÇ °Ç°­°ú ÇູÀ» À§ÇÑ »ç¾÷À» ³Ñ¾î »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸® âÃâÁ¦°øÀ¸·Î °æ·Â ´ÜÀý ¿©¼º ¹× û³â µî ½Ç¾÷±Øº¹ÀÇ »õ·Î¿î ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ÀÏÀÓÀ» ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ºñ¿µ¸®°øÀÍ ±â°ü¿¡ ¹«»óÀ¸·Î ½¶·± º¸µå¸¦ ±âÁõÇÏ¿© ¼Ò¿Ü°èÃþ¿¡°Ô ¿­¸° ±³À°ÀÇ ÀåÀ» ¸¶·ÃÇϸ鼭 »çȸ °øÇå¿¡µµ Àû±Ø ¾ÕÀå¼­ ¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ Áö³­ 4¿ù 25ÀÏ ‘Á¦1ȸ ½¶·´ÄÚ¸®¾Æ¹è °æ±âµµ ¼¼´ë°ø°¨ ½¶·±´ëȸ’¸¦ °³ÃÖÇÏ¿© À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÄ×´Ù. °æ±âµµ ¾È¾ç¿¡¼­ ÆîÃÄÁø ÀÌ Çà»ç´Â ÁÖÇÑ ³×´ú¶õµå ºÎ´ë»ç¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±ÍºóµéÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ºû³»ÁÖ¾ú°í, ¾à 250¿©¸íÀÇ ¼±¼öµéÀÌ Âü°¡ÇÏ¿© ¶ß°Å¿î ½ºÆ÷Ã÷ Á¤½ÅÀ» º¸¿©Áá´Ù. ÀÌ´Â ºÒ°ú 6°³¿ù ¸¸¿¡ ÀÌ·ï³½ ¼º°ú·Î ±¹¹Î ½ºÆ÷Ã÷·Î½áÀÇ ½¶·±ÀÇ Áø°¡¸¦ ÀÔÁõÇØ º¸ÀÎ ÀÚ¸®¿´´Ù. “11¿ù¿¡´Â µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ‘Àå¾ÖÀν¶·±Çùȸ’°¡ ⸳µÉ ¿¹Á¤ÀÌ°í, ÀúÈñ Çѱ¹½¶·±Çùȸ´Â Àü±¹ »ýȰüÀ°È¸¿¡ °¡¸ÍÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀúÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥´Â ‘½¶·±¾Æ½Ã¾Æ ¿¬¸Í’À» ¸¸µå´Â °ÍÀ¸·Î ¾Æ½Ã¾Æ Àü¿ªÀ¸·Î ½¶·±ÀÌ º¸±ÞµÇ´Âµ¥ ÁßÃßÀû ¿ªÇÒÀ» Çس»°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ”½¶·±Àº ´ëÇг» Àå¾ÖÀÎ ¹× ³ëÀΰü·Ã Çаú¿¡ ½¶·± ±³À°À» ±â´ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ºÒöÁÖ¾ß ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹½¶·±Çùȸ(http://nksa.or.kr)´Â ‘Àü ±¹¹ÎÀÇ È­ÇÕ, Çϳª µÈ Çѱ¹, ÇÔ²²ÇÏ´Â ½¶·±’À̶ó´Â ºñÀüÀ¸·Î ¿À´Ãµµ ±¸½½ ¶¡ È긮°í ÀÖ´Â Àåö¿î ÀÌ»ç, ±×ÀÇ ¶ß°Å¿î ½¶·± »ç¶ûÀÌ Æò»ýüÀ°ÀÇ ±âƲÀ» ¸¶·ÃÇÏ¿© °Ç°­ÇÑ ´ëÇѹα¹À» ¸¸µé¾î Áֱ⸦ ±â´ëÇØ º»´Ù. 

Sjoelen, making a world where there's no wall for disabled
Executive Director Jang Chul-woon of Korea Sjoelen Association

Sjoelen as a life time physical education for all ages
Sjoelen is a game to make equal number in four compartments by pushing 30 pieces of wood in 15 minutes. It is a Sport for All as there is no limitation in time, space, money and movement. Jang points out that there is not a representable sport in Korea and Sjoelen will take the role as a national sport in the future. Jang says "it was originated from the Netherlands and I was impressed by watching people from all ages including disabled playing Sjoelen together when I traveled country. Unlike many sports that could only be enjoyed by young and healthy, Sjoelen can be enjoyed by everybody without a limitation."

Sjoelen requires coordination and concentration rather than physical strength and everybody can play the game on the same conditions which is beneficial to promote companionship. It also encourages disabled to grow their physical strength and confidence as well as improve prejudice of normal people on disabled. Regarding elderly people, they can prevent frozen shoulders, depression and dementia by playing Sjoelen. In addition, children can improve concentration and boost their physical growth not to mention it can also function to prevent school violence. Jang says "I introduced Sjoelen to Korea to promote physical education for students and disabled. Korea needs Sjoelen because Sport for All is not active in the country and many schools lack sports facilities and specialists. Sjoelen is proven in many advanced countries to help not only physical growth of children and students but also their personality. It is also effective to develop students' social skills. Sjoelen is unique in terms of its possibility that can help people communicate over borders and color of skin. 

Fostering instructors to spread Sjoelen and creating jobs for elderly people

Korea Sjoelen Association is exerting its effort in fostering instructors and referees to popularize the sport. The second trainees currently have finished their course at the association. The course lasts for 8 weeks consisting of both theory and practice. You can obtain a certificate through Sioelen Instructor (No. 2015-000406) and Referee Qualification (No. 2015-001705) which are registered to Korea Research Institute for Vocational Education & Training. The certificate exams are divided into 1st Degree and 2nd Degree and 3rd Degree is to be introduced by the end of the year. Jang says "we established a three-part system covering related associations, job centers and instructors to carry out commissioned education and find jobs for people.

Those who finished the course can work mainly at institutions for disabled, elderly people or schools." Korea Sjoelen Association was chosen for Gyeonggi Province' Social Organization Support Project and is carrying out 'Happy Jobs for 100 Year Old' as well as finding jobs for youth and women with a career break. The association also donates Sjoelen board to non-profit social organizations to provide entertainment method for disadvantaged. They also held '1st Sjoelen Competition' in Anyang, Gyeonggi Province to connect generations. The event was participated by the Dutch Ambassador and his wife alongside numerous VIPs, and 250 players competed each other based on sportsmanship. All of these activities were achieved in 6 months which proved that Sjoelen can well be settled as a national sport in Korea. Jang says "Korea Sjoelen Association for Disabled is scheduled to launch in November this year and meanwhile, we are preparing to be a member of National Association of Sport for All. Our final goal though is to establish the 'Asian Sjoelen Federation' to spread the sport at a global level." Under their slogan "One nation, One Korea, Gather Together through Sjoelen' Jang and the association are working hard to achieve their goal and dream. 


¿À»óÇå ±âÀÚ  osh0416@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

¿À»óÇå ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.